-
Anak-anak sekolah dasar tidak bisa membaca koran nasional.
-
Membaca Hiragana dan Katakana diajarkan di kelas 1, bukan di Taman Kanak-kanak.
-
Orang-orang di kebanyakan negara tentu membuat kesalahan ejaan, orang Jepang juga melakukannya, terutama saat autocorrect terlibat.
-
Banyak Kanji dicetak tapi tidak ditulis tangan. Ini terlalu rumit dan orang tidak terlalu membutuhkannya – 漸 く (よ う や く) misalnya Kanji yang ada di dokumen formal, surat kabar, mungkin pesan teks, tapi orang senang menulis Hiragana.
Apa Huruf Kanji yang Paling Sulit?
Kesan Orang Jepang Terhadap Warga Asing Yang Menguasai Bahasa Mereka
Jadwal Lengkap Puasa Tahun 2017 (1438 H) di Jepang dan Salat 5 Waktu
Ramadan merupakan bulan yang ditunggu umat Muslim di seluruh dunia. Pasalnya, bulan suci ini merupakan bulan penuh berkah yang memungkinkan segala amal kebaikan diterima dan segala dosa serta keburukan akan dihapus oleh Pencipta.
Untuk umat Muslim di Indonesia, tentunya tidak sulit dalam menjalankan ibadah puasa, terutama untuk mengetahui jadwal sahur, imsak, maupun salat. Namun lain halnya di Jepang. Meski di Negara Sakura sudah cukup banyak ditemui umat Muslim, namun masih sedikit masjid yang berdiri di negara ini sehingga agak menyulitkan bagi mereka dalam beribadah puasa.
Peraturan pemerintah Jepang yang melarang adanya polusi suara (membuat kebisingan) juga tidak memungkinkan masjid di Jepang untuk mengumandangkan azan menggunakan pengeras suara. Bagi orang asli Jepang yang beragama Islam, hal tersebut mungkin tidak menjadi masalah berarti. Namun bagi pendatang yang kebetulan menetap di Jepang selama Ramadan, ketentuan ini tentunya bisa membuat bingung.
Nah, bagi Anda yang membutuhkan informasi seputar jadwal imsak dan salat lima waktu di Jepang untuk Ramadan tahun 2017 (1438 H) ini, berikut kami sajikan jadwal lengkapnya (dari wilayah Tokyo).
Hari, Tanggal
|
Fajar
|
Syuruq/Terbit
|
Dhuhur
|
Ashar
|
Maghrib
|
Isya
|
Sabtu, 27 Mei
|
2.44 AM
|
4.28 AM
|
11.39 AM
|
3.27 PM
|
6.49 PM
|
8.26 PM
|
Minggu, 28 Mei
|
2.43 AM
|
4.28 AM
|
11.39 AM
|
3.27 PM
|
6.49 PM
|
8.27 PM
|
Senin, 29 Mei
|
2.43 AM
|
4.27 AM
|
11.39 AM
|
3.28 PM
|
6.50 PM
|
8.28 PM
|
Selasa, 30 Mei
|
2.41 AM
|
4.27 AM
|
11.39 AM
|
3.28 PM
|
6.51 PM
|
8.29 PM
|
Rabu, 31 Mei
|
2.41 AM
|
4.26 AM
|
11.39 AM
|
3.28 PM
|
6.51 PM
|
8.30 PM
|
Kamis, 1 Juni
|
2.41 AM
|
4.26 AM
|
11.39 AM
|
3.28 PM
|
6.52 PM
|
8.31 PM
|
Jumat, 2 Juni
|
2.40 AM
|
4.26 AM
|
11.39 AM
|
3.28 PM
|
6.52 PM
|
8.32 PM
|
Sabtu, 3 Juni
|
2.40 AM
|
4.26 AM
|
11.40 AM
|
3.28 PM
|
6.53 PM
|
8.22 PM
|
Minggu, 4 Juni
|
2.39 AM
|
4.25 AM
|
11.40 AM
|
3.29 PM
|
6.54 PM
|
8.33 PM
|
Senin, 5 Juni
|
2.39 AM
|
4.25 AM
|
11.40 AM
|
3.29 PM
|
6.54 PM
|
8.34 PM
|
Selasa, 6 Juni
|
2.38 AM
|
4.25 AM
|
11.40 AM
|
3.29 PM
|
6.55 PM
|
8.35 PM
|
Rabu, 7 Juni
|
2.38 AM
|
4.25 AM
|
11.40 AM
|
3.29 PM
|
6.55 PM
|
8.36 PM
|
Kamis, 8 Juni
|
2,38 AM
|
4.24 AM
|
11.41 AM
|
3.30 PM
|
6.56 PM
|
8.36 PM
|
Jumat, 9 Juni
|
2.37 AM
|
4.24 AM
|
11.41 AM
|
3.30 PM
|
6.56 PM
|
8.37 PM
|
Sabtu, 10 Juni
|
2.37 AM
|
4.24 AM
|
11.41 AM
|
3.30 PM
|
6.57 PM
|
8.38 PM
|
Minggu, 11 Juni
|
2.37 AM
|
4.24 AM
|
11.41 AM
|
3.30 PM
|
6.57 PM
|
8.38 PM
|
Senin. 12 Juni
|
2.37 AM
|
4.24 AM
|
11.41 AM
|
3.30 PM
|
6.58 PM
|
8.39 PM
|
Selasa, 13 Juni
|
2.36 AM
|
4.24 AM
|
11.42 AM
|
3.31 PM
|
6.58 PM
|
8.39 PM
|
Rabu, 14 Juni
|
2.36 AM
|
4.24 AM
|
11.42 AM
|
3.31 PM
|
6.59 PM
|
8.40 PM
|
Kamis, 15 Juni
|
2.36 AM
|
4.24 AM
|
11.42 AM
|
3.31 PM
|
6.59 PM
|
8.40 PM
|
Jumat, 16 Juni
|
2.36 AM
|
4.24 AM
|
11.42 AM
|
3.31 PM
|
6.59 PM
|
8.41 PM
|
Sabtu, 17 Juni
|
2.36 AM
|
4.24 AM
|
11.42 AM
|
3.31 PM
|
7.00 PM
|
8.41 PM
|
Minggu, 18 Juni
|
2.37 AM
|
4.24 AM
|
11.43 AM
|
3.32 PM
|
7.00 PM
|
8.40 PM
|
Senin, 19 Juni
|
2.37 AM
|
4.25 AM
|
11.43 AM
|
3.32 PM
|
7.00 PM
|
8.41 PM
|
Selasa, 20 Juni
|
2.37 AM
|
4.25 AM
|
11.43 AM
|
3.32 PM
|
7.00 PM
|
8.42 PM
|
Rabu, 21 Juni
|
2.37 AM
|
4.25 AM
|
11.43 AM
|
3.32 PM
|
7.01 PM
|
8.42 PM
|
Kamis, 22 Juni
|
2.37 AM
|
4.25 AM
|
11.43 AM
|
3.33 PM
|
7.01 PM
|
8.42 PM
|
Jumat, 23 Juni
|
2.38 AM
|
4.25 AM
|
11.44 AM
|
3.33 PM
|
7.01 PM
|
8.42 PM
|
Sabtu, 24 Juni
|
2.38 AM
|
4.25 AM
|
11.44 AM
|
3.33 PM
|
7.01 PM
|
8.42 PM
|
Contoh Kesalahan dalam Penggunaan Tata Bahasa Jepang
-
Kalimat yang dimulai dengan な の で. ~ な の で, digunakan untuk menghubungkan satu kalimat dengan kalimat lainnya (A untuk B). Dan, memulai kalimat baru dengan な の で ~ adalah kesalahan gramatikal.
-
Menggunakan た り atau と か hanya satu kali. Kata-kata itu digunakan untuk menghitung dan untuk itu Anda memerlukan setidaknya dua hal untuk dihitung. Misalnya, A と か, B と か. Sama dengan た り yang harus digunakan seperti ini, ~ た り, ~ た り す る. Namun, penghitungan dengan た り lebih rumit karena pengecualian sepertiご飯を食べたりする時間もない.
-
後 で 後悔 す る yang berarti “menyesalinya nanti”. Masalah dengan kalimat ini adalah bahwa kata kerja “menyesali” dalam bahasa Jepang sudah termasuk dimensi masa depan, (perhatikan Kanji 後 di 後悔) untuk mengatakan kalimat di atas dalam bahasa Jepang yang secara harfiah berarti “untuk kemudian menyesalinya nanti”.
-
食 べ れ る (atau setiap る -verb dalam bentuk potensial). Cara yang tepat untuk menggunakan bentuk potensial adalah食 べ ら れ る. Kesalahan ini sering disebut ら 抜 き, namun kurang dan dianggap kesalahan gramatikal karena membantu membedakan dengan bentuk yang dibangun dengan cara yang sama. Namun, kebalikannya tidak benar. Anda tidak bisa (dan tentunya tidak seharusnya) menggunakan ら 抜 き jika Anda ingin menggunakan bentuk yang sopan.
-
Penyalahgunaan ~ さ せ て い た だ く. Bentuk sederhana ini sering digunakan sebagai pengganti す る. Sulit untuk menemukan yang cocok untuk semua terjemahan dalam bahasa Inggris, tetapi ini bisa berarti seperti “izinkan saya untuk…” atau “biarkan saya melakukannya…” Masalahnya adalah, sering digunakan ketika 致 す (bentuk sederhana dari す る) sudah cukup. Konteks menjadi penting di sini.
-
ご 利用 で き ま せ ん adalah kalimat yang sering Anda lihat/dengar di toko-toko. Ini digunakan untuk menandakan bahwa seorang pelanggan (yang memiliki status tertinggi di toko) tidak dapat melakukan sesuatu. Namun, ご + で き な い adalah bentuk sederhana dan bentuk potensi (negasi), dan karenanya harus digunakan untuk menggambarkan tindakan oleh toko (status rendah) yang tidak dapat dilakukan untuk pelanggan. Masalahnya adalah, tidak ada bentuk sederhana untuk bentuk potensial (で き る) dalam bahasa Jepang. Inilah sebabnya mengapa Anda akan sering menghadapi kesalahan ini. Omong-omong, kalimat yang tepat adalah ご 利用 に な れ ま せ ん atau ご 利用 は で き ま せ ん, ketikaは membagi kalimat dan untuk itu bukan kalimat ご し し い (で き な い). Yang terakhir namun tak kalah pentingnya, jika dari sudut pandang toko, pelanggan tidak bisa melakukan sesuatu untuk berbelanja, tokonya harus mengatakan ご 利用 い た だ け ま せ ん.
-
ご 利用 さ れ る, jenis masalah yang sama seperti di atas, kalimat yang menggunakan ご + す る yang merupakan bentuk rendah hati, tetapi す る diganti dengan さ れ る yang merupakan bentuk formal. Hasilnya rendah hati plus rasa hormat , dan karenanya ada yang salah di sini.
-
~ ま す di tengah kalimat. テ ー ブ ル に あ り ま す 電話 adalah salah. Anda harus mengatakan テ ー ブ ル に あ る 電話. Orang cenderung berpikir bahwa Anda harus mengganti る dengan bentuk ~ ま す agar terdengar sopan. Ini benar untuk sebagian besar waktu, tetapi masih ada aturan gramatikal yang mengesampingkan bentuk sopan santun.
-
二 重 敬 語 (bentuk kata hormat yang berlebihan). Mungkin salah satu kesalahan gramatikal yang paling banyak. Di Jepang, ada cara yang berbeda untuk menggunakan bentuk kata yang sopan. Misalnya, Anda bisa menggunakan ら れ る, tetapi beberapa kata digantikan dengan kata-kata “hormat”, seperti 食 べ る ⇒ 召 し 上 が る, dll. Kesalahan paling umum adalah menggunakan kata sopan dalam bentuk yang sopan. Katakanlah, 社長 が お っ し ゃ ら れ る. Dalam kasus ini, お っ し ゃ る sudah menjadi bentuk yang sopan 言 う. Karena itu, menempatkan bentuk ら れ る pada kata ini adalah berlebihan. Contoh lain yang sering salah dikatakan adalah お 伺 い す る. Kata kerja 伺 う sudah merupakan kata yang sederhana dari 聞 く, sehingga menggunakan お ~ す る (bentuk rendah hati) adalah bersifat berlebihan.
-
Menggunakan bentuk sopan yang salah. Kesalahan yang satu ini adalah masalah intelektual dan ini lebih merupakan konvensi sosial daripada kesalahan gramatikal, tetapi tetap cukup penting. Dalam bahasa Jepang, konteks adalah penting. Setiap lawan bicara akan memiliki posisi yang berbeda tergantung dari lawan bicara lainnya (apakah mereka 外 atau 内). Katakanlah Anda bekerja untuk perusahaan dan ingin menggambarkan tindakan atasan Anda, sebut saja dia Mister Moriyama. “Bos ada di sini” (社長 が い ら っ し ゃ い ま す). Namun, jika Anda menerima telepon dari klien yang meminta untuk berbicara dengan atasan Anda, Anda akan mengatakan 森 山 が お り ま す. Anda tidak boleh mengatakan 社長 dan さ ん, dan Anda harus menggunakan bentuk sederhana (お り ま す). Itu tidak berarti Anda tidak menghargai atasan Anda, tetapi lebih sebagai entitas (perusahaan Anda) yang rendah hati terhadap klien.
Bahasa Jepang terus berkembang. Hal-hal yang dulu salah (seperti menggunakan kata kerja + で す) atau lainnya, malah lebih umum digunakan pada saat ini. Dan, itulah yang membuat bahasa Jepang semakin menarik.
Eksistensi Aksara Jepang di Zaman Modern
Tetapi, hal-hal yang berbeda mungkin terjadi di masa depan. Mungkin 100 atau 200 tahun kemudian, sejumlah besar kata-kata pinjaman Barat akan diperkenalkan ke Jepang, mendorong keluar ekspresi dari aksara asli China dan Jepang. Meningkatnya jumlah imigran akan membuat orang-orang mulai menggunakan alfabet untuk menulis. Pada akhirnya, Jepang meninggalkan Kanji, Hiragana, dan Katakana. Jadi, kemungkinan tidak ada lagi sastra asli lokal di zaman Jepang modern.
Profil & Biaya Kursus Asuka Japanese Language School, Sekolah Bahasa Jepang di Oita
Periode
|
Biaya Seleksi
|
Biaya Seleksi
|
Biaya Pendidikan 1 tahun
|
Biaya Materi Ajar 1 tahun
|
Biaya Fasilitas
|
Asuransi Kecelakaan
|
Total
|
|
Tahun Pertama
|
Setelah otorisasi kelayakan penduduk ditetapkan
|
¥ 20.000
(Rp 2,3 juta)
|
¥ 60.000
(Rp 7 juta)
|
¥ 590.000
(Rp 68,9 juta)
|
¥ 30.000
(Rp 3,5 juta)
|
¥ 50.000
(Rp 5,8 juta)
|
¥ 10.000
(Rp 1,1 juta)
|
¥ 760.000
(Rp 88,8 juta)
|
Februari
|
¥ 295.000
(Rp 34,4 juta)
|
¥ 10.000
(Rp 1,1 juta)
|
¥ 25.000
(Rp 2,9 juta)
|
¥ 330.000
(Rp 38,5 juta)
|
||||
Tahun Kedua
|
Agustus
|
¥ 295.000
(Rp 34,4 juta)
|
¥ 10.000
(Rp 1,1 juta)
|
¥ 25.000
(Rp 2,9 juta)
|
¥ 330.000
(Rp 38,5 juta)
|
Biaya Kursus 1,5 Tahun
Periode
|
Biaya Seleksi
|
Biaya Seleksi
|
Biaya Pendidikan 1 tahun
|
Biaya Materi Ajar 1 tahun
|
Biaya Fasilitas
|
Asuransi Kecelakaan
|
Total
|
|
Tahun Pertama
|
Setelah otorisasi kelayakan penduduk ditetapkan
|
¥ 20.000
(Rp 2,3 juta)
|
¥ 60.000
(Rp 7 juta)
|
¥ 590.000
(Rp 68,9 juta)
|
¥ 30.000
(Rp 3,5 juta)
|
¥ 50.000
(Rp 5,8 juta)
|
¥ 10.000
(Rp 1,1 juta)
|
¥ 760.000
(Rp 88,8 juta)
|
Tahun Kedua
|
Agustus
|
¥ 295.000
(Rp 34,4 juta)
|
¥ 10.000
(Rp 1,1 juta)
|
¥ 25.000
(Rp 2,9 juta)
|
¥ 330.000
(Rp 38,5 juta)
|
Biaya Asrama
Biaya Masuk & Keluar Asrama
|
Biaya Asrama
|
Total
|
¥ 100.000
(Rp 11,7 juta)
|
¥ 138.000 (setengah tahun)
(Rp 16 juta)
|
¥ 238.000
(Rp 27,8 juta)
|
Jika Anda berminat untuk mempelajari Bahasa Jepang lebih dalam di Asuka Japanese Language School, Anda dapat menghubungi:
Telp: 097-544-9114
Fax: 097-544-9107
Telp: 0341-5081465, 081.333.666.139, 0856.49.779794
Apakah Anime Lebih Menyenangkan Usai Belajar Bahasa Jepang?
Singkat cerita, anime merupakan kick-start untuk minat mempelajari bahasa Jepang. Dan, dengan menguasai bahasa Jepang, pasti mengubah cara Anda untuk mengonsumsi anime. Karena, selain memperdalam pemahaman Anda tentang dunia anime, juga membuka alam semesta budaya Jepang yang mungkin tidak dapat dicapai dalam cara lain.
Metode Praktis Belajar Bahasa Jepang
-
Belajar Hiragana dan Katakana (mungkin Anda sudah melakukan ini).
-
Belajar bagaimana menulis dan mengenali arti dari semua Jouyou kanji (常用 漢字). Jika Anda mendedikasikan diri Anda secara rutin, tugas mengerikan ini dapat diselesaikan dalam waktu minimal 3 bulan.
-
Langkah selanjutnya adalah menghafal kosakata, karena sekarang Anda akan dapat menebak arti kata-kata. Alat terbaik untuk ini adalah sebuah perangkat lunak flashcard yang disebut Anki.
- Setelah Anda telah menghafal 2.000 kata inti, langkah berikutnya adalah berlatih membaca. Mulailah dengan latihan pemahaman dasar, dan kemudian secara bertahap meningkatkan tingkat. Jika Anda terus berlatih, Anda akan membaca apa yang Anda ingin baca dalam waktu singkat.
Mungkinkah Belajar Bahasa Jepang Melalui Anime?
-
Anda akan mendapatkan “speech melody” dan pengucapan suku kata Jepang. Setelah Anda mulai berbicara, Anda secara naluriah akan tahu bagaimana mengucapkan kata-kata dan bagaimana bahasa Jepang yang baik harus terdengar. Anime melakukan hal ini jauh lebih baik daripada kursus yang bisa mengajarkan Anda.
-
Anda akan memperoleh banyak nomina dan frasa. Mempelajari frasa sangat mudah melalui anime, dan Anda bahkan akan selalu mendapatkan situational example ketika menggunakannya. Hal serupa juga berlaku untuk kata benda. Mereka sepenuhnya statis, dan dengan demikian cukup mudah dikenali dan menggunakannya kembali.
-
Anime akan memberikan latar belakang emosional yang memfasilitasi proses belajar Anda. Setiap entri akan mengingatkan Anda tentang adegan, karakter, atau seri yang Anda suka. Memang, ini tidak akan bekerja untuk semua kata-kata, tetapi cukup banyak dari mereka. Pada saat yang sama, anime memastikan bahwa Anda menjaga sikap positif terhadap bahasa itu sendiri.
-
Anda akan memperoleh banyak konteks budaya. Dilihat dari sudut pandang Barat, Jepang “aneh”. Ini bukan dalam arti “aneh dan gila”, tetapi hanya fakta bahwa banyak laku budaya dan sosial tertentu di Jepang yang memerlukan penjelasan jika Anda tidak pernah melihat mereka sebelumnya. Anime akan melayani hal-hal ini untuk Anda setiap hari di layar kaca, yang terkadang ditandai dengan humor berlebihan.
-
Informasi gramatikal. Tata bahasa Jepang sekarang memang mungkin jauh lebih mudah (misalnya dibandingkan bahasa Jerman), tetapi tetap saja berbeda dari tata bahasa Barat. Tidak ada kesempatan bagi Anda untuk memahami struktur tata bahasa hanya dari mendengarkan anime.
-
Anime tidak memberikan kosakata kata kerja yang cukup. Ini bukan karena anime kurang menggunakan verba, tetapi karena verba Jepang terkenal sulit untuk dianalisis dalam bentuk audio tanpa memiliki pemahaman yang kuat tentang tata bahasa pertama. Ini terus berlanjut bahkan untuk beberapa waktu setelah Anda telah mendapatkan pemahaman dasar tentang bahasa Jepang.
-
Anime tidak memberikan Anda berbagai bahasa yang sopan yang mungkin bisa Anda pelajari dalam kursus. Meski orang-orang pasti akan memahami Anda, tapi Anda mungkin akan terdengar lebih kasar dari yang niat Anda.
-
Anime tidak (selalu) menyediakan Anda cara berbicara yang sepenuhnya sesuai untuk usia dan jenis kelamin. Cast anime sebagian besar adalah perempuan. Akibatnya, bahasa Jepang yang Anda ucapkan secara tidak sengaja diwarnai dengan beberapa frasa dan laku perempuan.
Setelah itu, bergabung dengan kelas kursus Jepang. Dengan Hiragana atau Katakana di bawah “ikat pinggang” Anda, Anda akan berada beberapa mil di depan kelas Anda. Kemudian, tetap menonton anime dari genre yang paling Anda sukai. Terakhir, jika ada biaya dan waktu luang, lakukan perjalanan ke Jepang karena ini akan menambah pengalaman berbahasa Anda menjadi lebih tinggi.